今日もにしおけんクイズ
いってみよう！
第一問 てれ
ここのところ
めっきり野球観戦に入れ込んでいる
西尾健ですが
そんな西尾健を
悲しませ不安にさせた
直近のビックバッドニュースとは
何だったでしょう？
ちちちちちちちち⏰
正解はこちら
そう！！
大好きな、くればやしくんが
デッドボールを受けてしまった件です！！
西尾健が最近めっきり入れ込んでいるのは
くればやしくんのようなのです！
「くればやしくんが心配すぎて......掃除機かけれない...」
と言ってました。
🤷♀️❓
ここで疑問が生まれます
「デッドボール」は
なぜ「デッドボール」というのでしょうか
当たって死んじゃうから？
でも、くればやしくんは生きている。
なんとこれ
デッドボールは英語で
hit by pitch
(ピッチによって打撃を受ける)
というんですって、そのまま。
日本に野球が入ってきた時代、
これを正岡子規が「死球」と和訳したそうな。
正岡子規おしゃれやん〜。
そういえば
「 I love you」を
二葉亭四迷は「死んでもいいわ」と
訳しました
も〜〜みんなおしゃれやん〜〜〜。
さて「死球」「死球」と呼ばれて時が過ぎ、
正岡子規のことなんて誰も知らないけど
なんでもかんでもカタカナがかっこいい、
そんな時代に突入した
古きニッポン
無知な誰かが「死球」を
そのまま「デッドボール」と訳してしまった！はい和製英語爆誕〜
というわけなんだそうな。
しかし
なんでも検索したらすぐ答えが出てくる
便利な時代で
子供たちの未来はこれで良いんだろうか？
なんて思いますよね
答えを知りたいがために
図書館へ行き、大人たちに聞き込み、
そうやって真実を追い求めた
幼少期にスマホのなかった世代、
人はそうして成長するべきなのでは？
何の話？
第二問 てれ
西尾健と言えば
現役で、京都大学に、合格、
そして、健やかに留年ッ☆⭐︎
という、
そんな、健やかな学歴があるわけですが、
こういうね
このようなエリートイケメンともなれば
さぞ凡人には手の届かないレベルの
リア充キャンパスライフを
送れていたのだろうね・・・
こんなかんじで・・・
さして苦労もせず・・・
はいはい良かったですね・・・
はいはい、ウェーイね・・・。
と、思われていることでしょう！
しかあし！！！
以下の空欄に入る名詞は
なんでしょうか？
【西尾健の大学生活を埋め尽くしていたもの】
1. ( )ん
2. た( )
3. 塾講師
4. テニス
ちちちちちちちち⏰
答えは
1. まーじゃん
2. たばこ
だというのです！！！！
ガーーーーーーーーーン
西尾健は過去に
自身の大学生活を振り返り
こう語っています
「タバコの煙で白く濁る部屋の空気、
それと呼応するように
未来への展望も白く濁っていた.......」
↑多分こんな感じ
イヤあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞ！！！
こんな大学生イヤあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞ！！！！！
西尾健の一人暮らし部屋は
もはや雀士の集う雀荘と化し
「家帰って1人のことなかった」と語るほど
プライベートなし、
「麻雀牌のフォントをパソコンに入れてた」
とまで言われています。
このフォントでレポート書いてる大学生イヤあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞあﾞ！！！！！
でもイケメン
コロナ禍の大学生は
どのように過ごされているのでしょうか、
西尾健宅の麻雀卓は
さぞかしいつも密だったのでしょう、
もうすぐハロウィンですね〜
今日はこんなところで
ちゃんちゃん
